Gysele es profesora asociada del Departamento de Lenguas de la Universidad del Estado de Río de Janeiro (UERJ), Brasil, donde imparte docencia y dirige investigaciones de grado y posgrado en el Programa de Posgrado en Lengua y Lingüística (PPLIN). Es doctora en Estudios del Lenguaje por la Pontificia Universidad Católica de Río de Janeiro (PUC-Rio). Su investigación se centra en la formación docente, las emociones y el trabajo emocional, las creencias, las identidades, las narrativas multimodales y las narrativas visuales. Coordina el grupo de investigación Lenguaje, Enseñanza y Trabajo (CNPq), registrado en el Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico de Brasil.